Cựu Chủng Sinh Huế

...họ phải tuân theo. Thử hỏi các thần ô uế là những ai? Nếu cho rằng đó là thần dữ, là ma quỷ thì ít ai dám phản đối. Thế nhưng, người mà thần ô uế đành tuân lệnh thì phải Đấng Thánh của Thiên Chúa (x.Mc 1,23-24). Thần ô uế xét như là thế lực bên ngoài thì chính là ma quỷ. Chúng ta tin nhận Chúa...

...mỗi khi nói về ơn gọi linh mục, người ta nghĩ ngay đến con số thống kê thật đáng lo âu, số ơn gọi khắp nơi sút giảm, số linh mục ra đi; và những danh từ được dùng thường là: bi quan! khủng hoảng! tương lai mờ mịt!   Thế nhưng, cũng chính trong thời đại hôm nay sinh nhiều cách sống ơn gọi rất...

...Họ vẫn coi nhau như bạn trai, bạn gái hoặc tình nhân, chừng nào thấy không thích thì tìm người khác.   Về mặt luân lý và xã hội, không những danh từ ngoại tình không còn ý nghĩa nữa, mà những danh từ khác như hoang thai, chửa hoang thường dùng để gọi những phụ nữ không lập gia đình mà có thai...

... Tên mà người Công Giáo Việt Nam gọi là tên thánh thì đó là tên riêng, tên gọi thường nhật của người Công Giáo Tây Phương. Trong tiếng Anh, có ba danh từ để chỉ tên riêng. Một là tên rửa tội (baptismal name), hai là tên Kitô Giáo (Christian name), ba là tên thứ nhất hay tên đặt (first or given...

...Lương tháng nộp đủ cho chị, nên mấy khoản chi thêm này làm anh héo hon. Đó là chưa kể mỗi lần gọi được ông thợ cũng nhiêu khê. Rốt cuộc, anh đành tự thân vận động, đương nhiên là với sự trợ giúp của chị.   Thắng lợi bước một, chị rón rén tiếp bước hai: Tập cho anh làm việc nhà. Hai vợ...

...giết luôn. Ở đây, theo nghĩa Kinh Thánh, đầy tớ chính là các Tiên Tri trong Cựu Ước và vườn nho theo Tiên Tri Êlia chính là dân của Chúa. Còn danh từ “con yêu dấu” ám chỉ chính Chúa Giêsu. Danh từ này đã được dùng đến trong biến cố Chúa Giêsu chịu phép rửa ở sông Giordan và trên núi Tabôrê khi...

...anh em đều nhận thấy Ngài rất nhẫn nại và hiếu học. Ngài đã đọc trọn bộ quyển Hạnh Các Thánh bằng tiếng Pháp dày cả nghìn trang. Và mỗi khi gặp danh từ nào không biết, Ngài lại hỏi đố anh em chủng sinh để hiểu thêm danh từ đó. Khi biết Ngài đã đọc xong toàn bộ cuộc sách, chúng tôi hỏi Ngài: “Đọc...

...nhem nhuốc, cả nhục dục, sự hận thù êm ái đến kinh sợ và cả sự đê tiện. Thời của clip sex ... "lên ngôi"! Họ nhân danh bác sĩ, thầy thuốc- những danh từ "khả kính"- chuyên chữa bệnh về thể chất, thể xác cho con người. Nhưng chính họ, cả ba vị thầy thuốc ... khả ố này, rất cần được pháp luật, được...

...em con đường trổi vượt hơn cả.’’ (1 Cr 12,31). Trong văn bộ (corpus) thánh Phaolô, thánh nhân thường sử dụng các thuật từ tin, cậy, mến, vừa là danh từ: πίστις (pistis), ἐλπίς (elpis), ἀγάπη (agapè), lại vừa là động từ: πιστεύω (pisteuo), ελπίζω (elpizo), ἀγαπάω (agapáô). Theo thánh Thomas...

...nhận xét cho rằng hạn từ laikos trong Hy Ngữ, tức giáo dân trong tiếng Việt, không hề có trong toàn bộ Thánh Kinh (1). Tuy nhiên, trong Tân Ước, danh từ laos vốn đã được sử dụng nhiều lần để chỉ chung về “dân”. Trong Cựu Ước, một chữ tương tự cũng đã được sử dụng để chỉ Dân Chúa theo nghĩa tương...

...nó có thể biểu thị ý tuân thủ ("OK - Được rồi, tôi sẽ làm điều đó"), hoặc thỏa thuận ("OK, Được! Cứ vậy mà làm nhé"). Nếu là một động từ và danh từ, nó có nghĩa là "đồng ý" ("The boss gave his okay to the purchase - ông chủ đã cho ý chấp thuận để giao dịch"). Khi sử dụng với giai điệu thích...

...Đức Phaolô VI, trong giây phút huy hoàng cảm động nhất của nghi thức bế mạc Công đồng Vatican II tại công trường thánh Phêrô, đã dùng những danh từ như sau để diễn tả sự kiểm điểm ấy: "Giờ lên đường, giờ giải tán đã điểm. Lát nữa, Chư huynh sẽ từ giã Đại Hội Công đồng để trở về gặp gỡ nhân...

...  5. Bóng Tennis chữa đau bàn chân   Dùng chân lăn bóng tennis là một cách mát-xa bàn chân hết sức nhẹ nhàng và đơn giản. Chỉ cần dành từ 1-2 phút lăn chân trên bóng tennis, bóng đánh golf hoặc các lon đựng đồ ăn cũng giúp bàn chân cảm thấy vô cùng thoải mái. Nếu chân bị đau nhói,...

...tử ném tiền mua một trận cười đâu chỉ xuất hiện vào những năm đầu thế kỷ XX?   Công tử chạm mặt với công tử   “Công tử phố núi” nổi danh từ rất sớm, năm học lớp 12, công tử đã tự lái xe hơi đi học khiến cả trường phát hoảng. Thời điểm ấy, nhà có xe hơi tại phố núi chỉ đếm trên đầu...

...mất đó(3) đó(4) ơi Răng đó(5) không phân qua nói lại đôi lời cho đây hay?   Từ đó mà tác giả dân gian sử dụng trong bài ca dao trên vừa là danh từ chỉ một dụng cụ đánh bắt, vừa là đại từ chỉ nơi chốn được "mượn" làm đại từ nhân xưng chỉ người. Từ đó(2), đó(3), đó(4) là thú vị và đa tầng...

...tiếp được với NT. Niên Trưởng phu nhân cho hay tình trạng NT Oanh vẫn cố định: Đi đứng hạn chế, tiếng nói khó khăn, và đôi tai bị lảng. Như thế danh từ “cố định” ở đây có nghĩa là NT Oanh đương vác thập giá Chúa trao trên suốt những ngày còn lại của đời mình! Trong hàng ngũ quý vị NT của Gia...

...Tô Nghiêm, Hoàng Gia Hiệp, Trần Quang Vũ bị đề nghị ở mức11-18 năm tù.   Riêng bị cáo Nguyễn Tuấn Dương, đại diện VKS đề nghị thay đổi tội danh từ cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng sang tội danh sử dụng trái phép tài sản, mức phạt đề nghị 3-4...

...tuyền và chân thật” (1Cr 5: 7-8).   Trong đoạn văn này, chúng ta lưu ý đến việc lập lại đến hai lần tỉnh từ “Vượt Qua” (14: 12b và 12d) và danh từ “Vượt Qua” (14: 14, 16), là nhằm mục đích kêu mời độc giả chú ý đến ý nghĩa tối hậu của bữa ăn Chúa Giê-su sắp đồng bàn với các môn đệ. Bữa ăn...

...“kiểu hơi đặc biệt”.   Theo nhà báo Bùi Văn Phú (sống bên Mỹ): Trang web Suy Tư và cảm nhận ở cõi trần, Không có cách viết đồng nhất cho danh từ riêng tiếng nước ngoài? “Một thí dụ khác, trích dẫn từ báo Nhân dân, phần Tin giờ chót, ngày 20.3.2010: * Tại cuộc họp của Nhóm “Bộ tứ” về...

...càng lúc càng xấu. Tới ngã ba vào giáo xứ An Vân, tôi rất muốn vào thăm cha giáo Anrê Nguyễn Văn Phúc, nhưng  ngặt không có thì giờ nên đành tự nhủ sẽ viếng thăm ngài dịp khác.   Người mà tôi gặp đầu tiên khi tới xứ Ngọc Hồ là Trần Văn Đăng (HT72) đang giúp cha sở trồng cây. Tôi...