Cựu Chủng Sinh Huế

...hái ra tiền. Các quầy hàng khô “đánh” mứt và phong bì lì xì đỏ từ Việt Nam sang. Bánh chưng thì từ khoảng hơn chục năm trở lại đây, không phải đánh từ Việt Nam sang nữa, chỉ cần chở lá dong sang bằng đường hàng không, gói tại chỗ, giá thành rẻ hơn. Các dịch vụ gói bánh chưng theo đơn đặt hàng...

...được thuộc về dân tộc mới này của Chúa Giêsu.   5. Đây là Mẹ con   Có hai lần Chúa Giêsu đã gọi Mẹ của mình bằng danh từ “Bà”.   Lần thư nhất tại tiệc cưới Cana,        khi Ngài bắt đầu cuộc sống rao giảng công khai. Khi gọi Đức...

...chính khuôn mặt thật của Chúa Giêsu. 12. Trả lại vai trò của giáo dân   Trong Hội Thánh ngày nay,        danh từ “giáo dân” được dùng cách chung chung        để chỉ những người tín hữu Công Giáo. Danh từ này có vẻ tiêu cực,...

...tai chút nào, nó làn cho ta như nuốt chẳng trôi, chỉ muốn đưa lên cổ họng, rồi ói ra ngoài mà thôi.   Đồng thời, cái âm “ợ” nhắc ta nhớ đến danh từ rợ nghĩa là cái dây, cái xích: - Trai có vợ như rợ buộc chân.   Hơn thế nữa, cái âm “ợ” còn khiến ta liên tưởng tới danh từ nợ. Vợ là cái...

...khúc Ammore Annascunnuto ra đời vào năm 2000 và đáng ngạc nhiên thay, giai điệu bản nhạc là của một tác giả người Pháp tên là Bruno Coulais. Nổi danh từ đầu thập niên 1990 trở đi nhờ cái tài soạn nhạc phim cùng thời với bạn đồng nghiệp là Alexandre Desplat, tính tới nay Bruno Coulais đã sáng tác...

...từ miền Bắc kéo quân xuống. Triều đình còn gửi thêm hơn 1000 quân tiến ra theo đường núi. Đang khi đó, Khâm sai Nguyễn Văn Tường đưa tầu chiến ra đánh từ biển vào. Triều đình cũng yêu cầu Hải quân Pháp trợ giúp. Tán tương quân vụ tỉnh Sơn Tây là Tôn Thất Thuyết cũng được lệnh tham chiến. Tới tỉnh...

...hồi BDS.   Nhân cách suy nghĩ này lên 100 lần cho các gói cứu trợ khác, chúng ta sẽ có một bức tranh khá chính xác về nền kinh tế Việt Nam. Danh từ để gọi mô hình kinh tế vĩ mô này là “dở dở ương ương” hay “nửa đực nửa cái, nửa đồng bóng”.   Giải pháp rất đơn giản   Thực ra giải...

...cha tôi ở lại để khỏi mất gốc. Như vậy, đó không phải là quê hương tôi, nhưng đã là quê hương đức tin của gia đình tôi. Với tôi, quê hương là một danh từ khá “ sách vở”,“hành chính”, để chỉ về cái gốc gác của ai đó. Với tôi, thì chỉ có làng mới là “làng” và đây mới là đích thực làng của tôi, nơi...

...đó. Tôi lí nhí đọc lời ban phép lành cho Ngài mà nước mắt lưng tròng.   Sau thánh lễ, Ngài lấy ra một hộp xô-cô-la (chocolate) mà Ngài đã để dành từ lâu, đặt ngay trên giường của Ngài, và mời tôi cùng ăn để đánh dấu ngày chịu chức. Thật cảm động! Tiệc mừng ngày chịu chức của tôi chỉ vậy đó....

...việc cải tạo các sĩ quan và công chức chế độ cũ, chính sách hợp tác hóa nông nghiệp, các biện pháp ép dân thành thị đi kinh tế mới, chiến dịch đánh tư sản, chế độ hộ khẩu, lý lịch, phương thức quản lý tôn giáo quá cứng ngắc và bất công… làm cho hàng triệu người, đặc biệt những người có tôn...

...một trận cười vỡ lở. (Ông Câu: Chủ tịch hội đồng giáo xứ) Nhĩ Hạ là một làng quê ở ngoài Cửa Tùng. Tiếng nói của người dân làng Nhĩ Hạ có nhiều danh từ địa phương và giọng nói cũng nặng hơn, nên người ở ngoài những vùng khác khó có thể hiểu được. Vừa thấy Ngài bước ra, mặc áo thụng khăn đóng,...

...này, tuy nhiên có những điều mà nhiều người thuộc bài thơ trên vẫn chưa hiểu hết. Nhất là hai chữ “Thiên Thư” đã được hầu hết các dịch giả xem là danh từ chung, trong khi có ý kiến cho rằng “Thiên Thư” chính là tên của một bộ kinh bên Trung Hoa; và hai chữ “Thiên Thư” trong “Nam Quốc Sơn Hà” chính...

...việc cải tạo các sĩ quan và công chức chế độ cũ, chính sách hợp tác hóa nông nghiệp, các biện pháp ép dân thành thị đi kinh tế mới, chiến dịch đánh tư sản, chế độ hộ khẩu, lý lịch, phương thức quản l‎ý tôn giáo quá cứng ngắc và bất công… làm cho hàng triệu người, đặc biệt những người có tôn...

...lành, có khả năng hóa giải hung khí và tiếp nhận năng lượng của tinh tú trời đất’.   Mặt trước vẽ trận đồ bát quái của danh tướng Trần Hưng Đạo dựa trên tác phẩm ‘Binh thư yếu lược’của ông và chòm sao Bắc Đẩu. Trên mặt trận đồ là câu thần chú Phật...

...tuyên cáo đặc biệt, giới chức Bình Nhưỡng chỉ trích Mỹ đang xâm phạm chủ quyền và lợi ích quốc gia tối cao của Triều Tiên, trong bối cảnh đó, "danh tướng núi Baekdu", tức tên gọi ngọn Bạch Đầu Sơn hoặc Trường Bạch Sơn, ngọn núi cao nhất tọa lạc tại biên giới Triều - Trung thường được lấy làm...

...(vua ra vua, tôi ra tôi) tất xã hội gặp loạn lạc, dân chúng chẳng biết bám víu vào tiêu chuẩn nào mà sống, mà cư xử với nhau!   Không chính danh tức là mạo danh, là giả tạo, là gian dối. Một lần bất tín, vạn lần bất tin, biết thế nhưng tại sao người ta vẫn thích mạo danh?   Vì hai lẽ:...

...Anh), điều đó chứng tỏ nó không phải là hiển nhiên, dễ hiểu. Bản tiếng Việt của ĐSQ Mỹ dịch cụm từ ấy thành "giữ vững nền tự do", tức là bỏ qua danh từ "Blessing". Trong Từ điển Anh-Việt của Viện Ngôn ngữ học (thuộc Ủy ban Khoa học xã hội Việt Nam, do Nhà xuất bản Khoa học xã hội in tại Hà Nội...

...thì cuộc đời của bạn vẫn như là những chuỗi ngày kiếm tìm, rượt bắt cái bóng "an toàn, hạnh phúc" một cách vô vọng. Thật hữu ý và hợp tình khi danh từ tiếng Anh "present" mang nghĩa "quà tặng" và cũng có nghĩa "hiện tại." Như vậy, hiện tại là quà tặng. Ai không sống trong hiện tại là tự mình...

...nhưng mặc tôi cứ giải trình vụ việc vẫn không dừng lại và ngày càng nhiều cuộc điện thoại hơn. Sau mấy tháng như vậy tôi cảm thấy rất mệt mỏi và đành tự giải quyết. Hôm ấy có vị giáo sư bạn từ Hà Nội vào tôi đã kể về chuyện này. Sau đó tôi nhờ ông nếu có cuộc điện thoại dọa nạt đến, ông hãy nghe...

...lắm, ngài phải chọn "cái xấu ít hơn". Tôi nhớ TT Abraham Lincoln. Trong cuộc chiến Nam Bắc Hoa Kỳ, đã chỉ đạo vị tướng chỉ huy phải đem quân đánh tức khắc tàn quân miền Nam thúc thủ bên bờ sông do lụt nước dâng, không còn đường thoát. Vậy mà vị đại tướng đó chậm chạp để nước lụt rút đi, Nam...