Cựu Chủng Sinh Huế

Nhiều nghiên cứu cho thấy sự thu hẹp mức sử dụng từ vựng và sự nghèo nàn về ngôn ngữ. Nó không chỉ là việc giảm vốn từ vựng được dùng, mà còn giảm về các tinh tế của ngôn ngữ giúp chúng ta có thể phát triển và hình thành một suy nghĩ phức tạp.

Ammore Annascunnuto trong tiếng Napoli có nghĩa là Tình yêu chôn giấu, hiểu theo nghĩa thầm kín, cất giấu trong tim, không bày tỏ mà cũng chẳng thổ lộ. Ca từ bài hát được đặt theo thổ ngữ miền nam bán đảo Sicilia chứ không phải là bằng tiếng Ý. Bởi vì để diễn đạt Tình yêu chôn giấu, người Ý sẽ dùng chữ Amore Nascoto.

Có khi nào bạn thử bịt chặt tai lại, không còn nghe thấy bất kỳ một âm thanh nào từ cuộc sống. Bạn đứng đó, nhìn cuộc sống vẫn sôi động quanh mình nhưng không thể nói thành lời. Những người xung quanh nói cười, nhưng bạn không nghe thấy. Bạn sống với thế giới riêng của mình, với những suy nghĩ không thể diễn đạt thành lời...