“Lòng thương xót để tay mình lấm bẩn” – Đức Phanxicô nói với các linh mục
- Thứ sáu - 03/06/2016 10:30
- In ra
- Đóng cửa sổ này
-
“Lòng thương xót để tay mình lấm bẩn” – Đức Phanxicô nói với các linh mục
Hôm thứ năm, 02-6, Đức Giáo hoàng đã có ba bài suy niệm riêng rẽ với các linh mục tĩnh tâm tại ba Vương cung Thánh đường ở Roma, là Gioan Lateranô, Đức Bà Cả, và Phaolô Ngoại thành
Hàng ngàn linh mục từ khắp thế giới đã đến Roma nhân dịp Toàn xá cho Linh mục, một phần của Năm Thánh Lòng Thương xót. Đỉnh điểm của sự kiện này là thánh lễ các linh mục đồng tế với Đức Phanxicô tại Quảng trường thánh Phêrô vào ngày thứ sáu, 03-5.
Trong suy niệm thứ ba tại vương cung thánh đường Phaolô Ngoại thành, Đức Giáo hoàng nói thật đơn giản rằng: ‘Lòng thương xót để tay mình lấm bẩn.’
Đức Giáo hoàng nói rằng, ‘Cha từng nghe nhiều linh mục nói những chuyện rất ‘giáo sỹ’ khi kể lại tình trạng của giáo dân, chẳng hạn như, ‘Tôi thấy được vụ này,’ như thể muốn nói: ‘Tôi sẽ không chạm vào đâu, tôi sẽ không để tay dính bẩn đâu. Tôi sẽ chỉ làm những việc mục vụ ‘sạch sẽ.’’
Nhưng Lòng thương xót chạm đến, đi vào, gắn bó với người ta, đi vào riêng tư. Lòng thương xót không ‘xử lý vụ việc’ nhưng là đến với những con người và nỗi đau của họ.
Lòng thương xót còn hơn cả công lý, bởi lòng thương xót đem lại hiểu biết và cảm thông, đến một sự dấn thân gắn bó. Lòng thương xót đem lại phẩm giá, và từ đó nâng người ta dậy. Người có lòng thương xót và người được nhận lòng thương xót là như nhau.’
Hàng ngàn linh mục từ khắp thế giới đã đến Roma nhân dịp Toàn xá cho Linh mục, một phần của Năm Thánh Lòng Thương xót. Đỉnh điểm của sự kiện này là thánh lễ các linh mục đồng tế với Đức Phanxicô tại Quảng trường thánh Phêrô vào ngày thứ sáu, 03-5.
Trong suy niệm thứ ba tại vương cung thánh đường Phaolô Ngoại thành, Đức Giáo hoàng nói thật đơn giản rằng: ‘Lòng thương xót để tay mình lấm bẩn.’
Đức Giáo hoàng nói rằng, ‘Cha từng nghe nhiều linh mục nói những chuyện rất ‘giáo sỹ’ khi kể lại tình trạng của giáo dân, chẳng hạn như, ‘Tôi thấy được vụ này,’ như thể muốn nói: ‘Tôi sẽ không chạm vào đâu, tôi sẽ không để tay dính bẩn đâu. Tôi sẽ chỉ làm những việc mục vụ ‘sạch sẽ.’’
Nhưng Lòng thương xót chạm đến, đi vào, gắn bó với người ta, đi vào riêng tư. Lòng thương xót không ‘xử lý vụ việc’ nhưng là đến với những con người và nỗi đau của họ.
Lòng thương xót còn hơn cả công lý, bởi lòng thương xót đem lại hiểu biết và cảm thông, đến một sự dấn thân gắn bó. Lòng thương xót đem lại phẩm giá, và từ đó nâng người ta dậy. Người có lòng thương xót và người được nhận lòng thương xót là như nhau.’
NCR | Joshua Mcelwee |J.B. Thái Hòa chuyển dịch